Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 novembre 2010 3 24 /11 /novembre /2010 22:59
Géopolitique et stratégie


Abda Aïch/ traduit par Ahmed Manai
Lundi 8 Novembre 2010


Les Usa accusés de préparer une invasion du Yémen !
Les Usa accusés de préparer une invasion du Yémen !
Sanaa : Abda Aïch
02/11/2010
Alors que le parlement a consacré une audience houleuse à l’affaire des
colis suspects ayant conduit à l’arrestation de la jeune fille Hanane
Essamaoui, libérée depuis, un homme politique yéménite a accusé les USA de
préparer l’invasion de son pays.

Le Secrétaire général du parti populaire démocratique au Yémen, Salah
Sayadi, a accusé les Usa de chercher à obtenir un pied à terre au Yémen et
qu’ils ne visent nullement de coopérer avec le gouvernement yéménite dans
la lutte contre le terrorisme. Et d’ajouter « le pays subit depuis un certain
temps des pressions américaines pour une intervention militaire directe dans la
guerre contre Al-Qaïda mais le gouvernement résiste et, actuellement, le
chantage américain touche l’île de Socotra ». Il a mis en garde contre la
tentation des USA d’utiliser l’affaire des colis suspects pour justifier une
action future contre le Yémen comme l’avait fait la Grande Bretagne à propos
du navire du capitaine Hins, pour occuper Aden au dix huitième siècle.
Bab El Mandeb

Le responsable politique yéménite a rappelé que les déclarations récentes
des américains à propos de la prétendue incapacité du Yémen à lutter
contre le terrorisme n’étaient qu'une introduction à une intervention
armée, d’autant que les USA cherchent à contrôler directement Bab El Mandab
et l’île de Socotra, dans l’océan indien, à la veille d’un grand
événement dont nous ignorons la nature mais dans lequel le Yémen sera
sûrement impliqué.

Rappelons que le parlement yéménite, réuni pour débattre de l’affaire
des colis suspects adressés à des institutions juives à Chicago, a refusé
toute intervention étrangère dans les affaires intérieures du pays et appelé
le peuple à la mobilisation. Il a cependant invité à une coopération et à
un partenariat en matière de lutte contre le terrorisme.

Exagération des américains :  

Pour sa part, le député Ali Al A’nsi a déclaré à aljazeera.net que «
les américains ont gonflé démesurément l’affaire des colis suspects ce qui
a constitué un message gravissime pour tous les yéménites » et de rappeler
que le Yémen « est très coopératif en matière de lutte contre le terrorisme
», d’espérer que « son pays ne soit pas visé » et que « la communauté
internationale ne soit pas trop injuste envers son pays », se demandant en
conclusion « que veut –on du Yémen enfin? ».

Le rédacteur en chef du site internet du parti au pouvoir, Abdel Malek
Al-Fahidi, a déclaré pour sa part que le gonflement par l’administration
américaine de l’affaire des colis suspects a pour objectif secret de
faciliter l’intervention directe au Yémen sous le faux prétexte de lutter
contre le terrorisme. Il a rappelé que la position stratégique éminemment
importante du Yémen avec son contrôle du détroit de Bab El Mandeb explique
que le président Obama ait pris la parole aussitôt cette affaire connue.

Enfin, le président Yéménite, Ali Abdallah Salah, a réitéré son refus de
toute intervention étrangère dans les affaires intérieures de son pays et
déclaré dans une conférence de presse « que nous refusons toute intervention
étrangère dans les affaires du Yémen ou pour lutter contre Al-Qaïda ».

Rappelons enfin que le conseiller du président Obama pour la lutte contre le
terrorisme, John Brian, a informé le président Yéménite le samedi dernier,
que les Usa se tenaient prêts à aider son gouvernement pour lutter contre
Al-Qaïda au Yémen ».

Traduit de l’arabe par Ahmed Manai
http://tunisitri.wordpress.com/

Source : http://www.aljazeera.net/NR/exeres/57BE6CFC-C263-4737-BD71-7D5A115EF9D3.htm?GoogleStatID=9/


Lundi 8 Novembre 2010

Partager cet article

Repost 0
Published by eva r-sistons - dans Guerres futures - mondiale
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog d'eva R-sistons
  • Le blog d'eva R-sistons
  • : Géopolitique, Politique, Médias. Le blog d'une journaliste écrivain opposée aux guerres, administratrice de R-sistons à l'intolérable. Articles de fond, analyses, conseils pratiques, résistance, dénonciation de la désinformation. Blog engagé d'une humaniste pacifiste, gaullienne de gauche, croyante, citoyenne du monde universaliste. Et attachée à l'indépendance nationale !
  • Contact

Profil

  • eva r-sistons
  • Divorcée, père origine bordelaise, mère russe. Licenciée es-lettres modernes, diplômée Ecole de Journalisme. Journaliste-écrivain. Carrière: Presse écrite, radio, TV, et productrice d'émissions. Auteur de plusieurs ouvrages (Hachette etc)
  • Divorcée, père origine bordelaise, mère russe. Licenciée es-lettres modernes, diplômée Ecole de Journalisme. Journaliste-écrivain. Carrière: Presse écrite, radio, TV, et productrice d'émissions. Auteur de plusieurs ouvrages (Hachette etc)

Recherche

Archives